آقا بزرگ الطهراني

68

الذريعة

السلاطين الصفوية ، رآه السيد شهاب الدين المرعشي كما كتبه إلينا ، قال وأوله : ستايش معري أز آلايش . الخ . ( 220 : شرح أدعية السر وترجمتها بالفارسية ) مر تفصيل ( أدعية السر ) في ج 1 ص 396 والشرح للسيد المير محمد مؤمن بن محمد زمان الحسيني الطالقاني ألفه باسم الأمير محمود بك جنادلة باشي في عصر الشاه سليمان الصفوي ، وكتب عليه الآغا جمال الدين الخوانساري تقريضا اثنى فيه على الشرح والشارح ، بقوله : فلله در السيد السند الفاضل الكامل المؤيد المسدد الجامع لمكارم الخصال والفعال الحاوي لمراضي الأخلاق والافعال ، وآخره : كتبه الداعي لدوام الدولة القاهرة الباهرة السليمانية الحسينية ابن حسين جمال الدين محمد الخوانساري . ونسخة عصر الشارح مع حواشي منه وتصحيحات كثيرة عندي ، أوله : الحمد لله المحمود في كل فعاله . الخ وتوفي الشاه سلمان سنة 1106 ه‍ . فيكون التأليف قبل التأريخ جزما . ( شرح الاذن ) أي اذن الدخول في المشاهد الشريفة ويقال له ( شرح الاستيذان ) غالبا لذا نذكره بالعنوان الثاني . ( 221 : شرح أربع مقالات بطليموس ) لأبي الحسن علي بن رضوان بن جعفر ، وقد شرحه على غير ترتيب أصله لأنه رتب الشرح على عشر مقالات ، وكان هذا الشرح عند بعض فضلاء عصر السلطان فتح علي شاه فترجمه من العربية إلى الفارسية على ترتيب أصله في ستين بابا ، وصدره باسم الشاهزاده محمد ولي ميرزا بن فتح علي شاه ، نسخة من هذه الترجمة موجودة في ( مكتبة الإمام الرضا عليه السلام ) بخراسان كتبت بأمر عبد الله ميرزا سنة 1251 ه‍ . بهذا الترتيب : المقالة الأولى 24 بابا ، الثانية 13 بابا ، الثالثة 14 بابا ، الرابعة 9 أبواب فالمجموع 60 بابا . ( 222 : شرح أربعة عشر حديثا ) للعلامة المجلسي المولى محمد باقر بن محمد تقي الأصفهاني المتوفى سنة 1111 ه‍ . رأيته في ( مكتبة الرضا عليه السلام ) في خراسان ، وفي ( مكتبة السيد عبد الحسين الحجة ) بكربلاء ، شرح وترجمة لها بالفارسية ، منها